未经授权，本文严禁公号转载，否则追究法律责任。

太原晚报官微商务合作电话：0351——8222019

太原晚报有奖报料热线电话：0351——8222318

开栏语

站在“十三五”即将收官的时间点回望，五年的栉风沐雨，五年的砥砺前行，太原人用汗水浇灌收获，以实干笃定前行，交出了一张张喜人的成绩单：太原经济实力不断跃升，转型发展日趋优化，创新能力明显增强，生态建设成绩显著，民生福祉大幅提升……这些成就凝结着新时代奋斗者的心血和汗水，彰显了携手共进的太原力量。

您可知道，这五年，有2500年建城史的并州大地上发生了怎样的变化？在欣赏汾河晚渡美景的同时还新增了哪些网红打卡地？在即将乘坐地铁出行的同时交通格局又有怎样的变化？告别贫困的老乡家里土特产卖到了祖国的哪些地方……今日起，太原晚报开设专栏“回望‘十三五’展望‘十四五’·锦绣太原”，用四大篇章的30篇稿件全面聚焦和展示太原“十三五”规划期间取得的各项成就和人民群众的切身感受，倾听太原发出的澎湃心跳。

满载着丰硕的收获，“十四五”规划即将掀开新一轮的发展篇章，带着您对未来五年的小愿景，让我们接续奋进，砥砺前行！

清徐县精细化工循环产业园外景。

新经济浪潮，数字化时代，浩荡而来。多少行业、企业被划入“传统”之列，作为在国家“一五”期间即被列入的“重点工业城市”，太原以煤、电、钢为主体的传统工业在共和国发展进程中可谓是功勋卓著、成就辉煌。弹指一挥间，在即将挥别“十三五”的日子里，记者走访我市园区、企业，在“传统产业”里看到了“新新企业”，看到了洋溢着青春活力的新技术、新产品、新厂区……心向朝阳，活力十足。传统产业唱响的青春之歌，汇聚成了太原经济结构调整和产业结构转型升级的主旋律。

工人的重活越来越少

11月22日，在山西焦煤集团东曲矿选煤厂磅房内，一名工人正坐在电脑前工作。房间不大，人少设备精干，显得空间挺宽裕。然而这个“单间”原来可是挤着9名工人。人多，活儿更多。车辆过磅、信息录入、票据出具等环节都需要人工完成。如今，车辆信息自动录入电脑，全程无人操作。只留一名工人负责日常维护，其他工人都充实到需要的工作岗位。在选煤厂，工人少了的地方不止这一处。人少了，要干的活儿是不是多了重了？“以前回了家躺下就不想动了，现在回家感觉还挺轻松，因为以前是强体力劳动，现在不需要了。”干了20多年拣矸工的任忠说。

这是东曲矿选煤厂智能化建设带来的好处。但在几年前，“高大上”的智能化，又怎会和选煤厂联系在一起？智能化选煤厂是什么样子，怎么建设智能化选煤厂，智能化选煤厂能够带来什么？2018年4月，十多位专家到山西焦煤集团办起培训班，阐释智能化选煤厂建设的三大问题。

“真的太解渴了！”东曲矿选煤厂机电厂长边计文对培训记忆犹新，“专家不仅指出了智能化选煤厂的发展方向，还支了不少高招。”培训结束，东曲矿选煤厂立即行动。2018年集控改造项目上马，2019年 TDS 干选系统启动……现在，在东曲选煤厂处处都是机械忙碌的景象，曾经拣矸石的“黑手掌”则成为操作电脑的“金手指”。

在与东曲矿相距不远的马兰矿18509智能工作面，采煤机自行调整左右摇臂，时升时降，不停转动滚筒。过去，采煤机每割一刀煤，都要司机现场操作，工作面的142根支架要一根一根移动，23台控制设备要在轨道上拉着走。如今，在距离工作面1公里外的集控中心，工人通过远程操控，就可以实现机械在工作面自动采煤，整个过程安全高效。

今昔对比，让人感慨良多。通过智能化、数据化改造，我们身边“老掉牙”的洗煤厂、煤矿已经站在时代浪潮之上。

新品价值越来越高

10月1日，山西美锦焦化有限公司关停。10月15日，梗阳集团清徐焦化分公司90万吨4.3米焦炉关停。10月31日，山西亚鑫煤焦化有限公司3#焦炉提前关停。进入10月，清徐县的焦化企业接连按下关机键。与此相对应的，是在清徐精细化工循环产业园区内，这些焦化企业“脱胎换骨”，在整洁有序的现代化厂房内高效生产，宛如新生。11月1日，5时48分，梗阳新能源公司B焦炉开始出焦试生产；15时58分，D焦炉点火烘炉。新一代工厂“接班”速度可谓无缝衔接。梗阳新能源定位高端化、智能化、绿色化、集成化，和老厂子相比，高效、低耗、环保。“原来的焦油，经过简单处理就卖掉了，市场价格大概在两三千元。现在通过自主研发的新装置，生产出来的针状焦产品每吨两到三万元。下一步，将继续延伸高端碳材料产品，比如说高端碳纤维，每吨的价值在千万元以上。”山西梗阳投资集团副总裁米景轩说。

清徐县精细化工循环产业园将实现无人操作、自动化智能化生产。

利用焦炉煤气制取氢气产量大、成本低的优势，美锦还在布局氢能源示范项目。山西美锦华盛化工新材料有限公司总经理姚锦城介绍，通过科技创新，他们把制焦的副产品氢提纯到工业高纯氢的标准，向氢燃料电池、汽车及其他应用场景供应优质氢气，实现制氢、加氢联动，他们的目标是努力发展成为全省的“氢都”。

年轻范儿越来越足

窥一斑而见全豹。我们看到，太原传统产业正向新而生。

太钢加快推进企业转型升级。2016年以来，太钢精密带钢研发团队攻克175个设备难题、452个工艺难题，实现了一系列关键工艺和生产制造技术的重大突破。

风电是太重重点转型领域之一。2018年，太原重工新能源装备有限公司风电整机及关键零部件智能化工厂建成并实现搬迁，国际一流的风电装备制造旗舰企业基本成型。

太原孔雀油墨有限公司实施搬迁改造转型升级项目，建成后将成为北方绿色油墨产业最大的自动化生产基地……

新技术、新产品、新厂区、新愿景……老夫聊发少年狂？不，我们正当年，还是顶梁柱。市工信局介绍，“十三五”期间，我市工业经济实力显著增强。“十三五”前四年，规模以上工业总产值从2272亿元提高到3239.8亿元，全市规模以上工业增加值持续稳定增长，尤其是2018年全市规模以上工业增加值增速达10.8%，在中部六省省会城市中位列第二。同时，产业转型升级步伐加快，高端碳纤维千吨级基地等项目相继投产，材料与化学工业、能源工业、消费品工业和其他工业并驾齐驱、同向发力，全市工业多元支撑格局更加稳固。

传统产业，年轻状态。在即将到来的“十四五”，这样的太原传统产业，唱出的青春之歌会更加嘹亮。 

太原晚报记者 何宝国

摄影 全媒体记者 柴杰梁 陈博敏

“十四五”晒愿景

更好的日子在后头

何宝国

工业是城市经济发展的基础和支撑，产业竞争力决定城市的高度和吸引力。“十四五”是我省、我市“转型出雏形”的关键期，传统工业升级改造无疑是重中之重。按照省委“四为四高两同步”总体思路和要求，我市坚定不移实施工业强市战略，提升产业基础能力和产业链现代化水平，走出一条产业优、质量高、效益好、可持续的发展新路。

在记者采访中，众多企业员工对我市传统产业的发展之路满怀憧憬。“2018年年底的时候，我们的13部带式输送机完成了自动化改造，取消了运转工，只保留两名巡检工，实现了无人值守。可以说，智能化、科技化就发生在我们身上。”东曲矿选煤厂工人刘继中说，这几年矿上的变化特别大，先进设备用得越来越多，自己和工友都感到工作环境变好了，劳动强度降低了不少。

最近，省里煤矿开始全面推进5G技术，东曲矿所在的山西焦煤，不久前刚和华为签了合作协议。这让刘继中对“十四五”到来后企业的变化充满期待。“国家的基础还是工业，工业的发展趋势就是科技化、智能化。顺着这个路子走，企业的明天一定会更通畅，我们对以后也充满了信心！”