为纪念贝多芬诞辰250周年，国家大剧院推出贝多芬为歌德同名悲剧创作的戏剧配乐《爱格蒙特》中文版全本。在这部作品中贝多芬以宏大的构思和严谨的形式带给观众以心灵震撼。一起去现场感受一下！
记者 任思晔：2020年恰逢贝多芬诞辰250周年，国家大剧院也首次将贝多芬戏剧配乐的全本《爱格蒙特》搬上了舞台，今天作为一名资深的“贝迷”是一定要来看演出的，并且拿到了这张记者证，我就可以带您去后台看一看。
《爱格蒙特》是歌德根据真实事件创作的一部诗剧，贝多芬为这部作品创作了舞台配乐，以英雄性的构思和严整完美的形式带给观众强烈的感染力。为了《爱格蒙特》音乐会的演出，国家大剧院管弦乐团首席小提琴演奏家李喆已经准备了2个月。
国家大剧院管弦乐团首席 李喆：干我们这行演出前最重要的习惯就是上场之前的热身，要练琴的。
李喆从5岁开始学习小提琴，先后前往英国伦敦市政厅音乐与戏剧学院和加拿大蒙特利尔大学进行深造，毕业后，他考入世界著名的加拿大蒙特利尔音乐家室内乐团，成为该乐团史上唯一的华裔演奏家。这位原本可以在加拿大继续自己音乐事业的小提琴家选择了回到自己的祖国。他说，愿为祖国的交响乐事业发展奉献出在国外所学的一切。
国家大剧院管弦乐团首席 李喆：我觉得音乐对于我们每个人最大的影响，就是能够提高我们对于审美的追求，那么审美的情趣是一个民族最重要的一个精神之所在之一，那么提高审美的情趣、提高审美的标准，能够让我们对我们的生活、我们的精神，都是有一个更高的要求和指引。
回国后的李喆担任中央歌剧院交响乐团首席，现在他在国家大剧院管弦乐团担任首席。这一次，为了更好的将《爱格蒙特》音乐会呈现给观众，李喆白天要带领乐队合成排练，私下里还保持着每天高达6个小时以上的练习时间。
国家大剧院管弦乐团首席 李喆：贝多芬是家喻户晓的一位非常著名的作曲家，那么他的音乐的创作的精神内涵，就是不屈不挠的向挫折做斗争、抗争，所以他音乐鼓舞了一代又一代的人，那么又是在疫情期间，在国家和民族经历挫折的时候，他的音乐也带给了我们很多人力量和安慰，所以我希望通过音乐会能够让更多的人热爱音乐，走进音乐厅。
“英雄”是贝多芬音乐中的永恒主题。歌德笔下的爱格蒙特伯爵是十六世纪荷兰民族革命的统帅，他奋起反抗西班牙异族统治和压迫、为争取民族独立而斗争，由于西班牙派驻荷兰的总督背信弃义，他被捕入狱并被处以死刑，全剧以悲剧结尾。爱格蒙特的崇高形象和他的悲惨命运，使贝多芬深为感动，他将爱格蒙特的斗争精神倾注在乐符之中，表达出人民力量不可战胜的英雄信念。
国家大剧院音乐艺术总监、指挥家 吕嘉：贝多芬希望社会能够变得更好，这是他崇尚英雄的目的之一，他并不是说崇尚英雄，为了英雄，他想通过这个英雄来改变当时的社会，变得更美好，这种大爱是很多别的作曲家没有的。
国家大剧院音乐艺术总监吕嘉曾多次执棒贝多芬交响音乐会，在他看来，随着阅历的增长，对贝多芬的理解也在不断变化，贝多芬的音乐就是一座可以攀登一生的高峰。
国家大剧院音乐艺术总监、指挥家 吕嘉：因为这个《爱格蒙特》全本 其实我在德国在意大利都演过，难度第一就是语言的问题，这个语言怎么用歌德式的语气把它叙述出来，这个是非常难的一个地方。我想利用这次贝多芬250周年诞辰，把这个作品奉献给中国观众。
此次演出，国家大剧院特邀翻译家李健鸣对剧本进行翻译创作，话剧演员孙强饰演了爱格蒙特一角。
演员 孙强：我觉得这样一个作品对于我来说是第一次尝试，我觉得最大的难点就在于戏剧和音乐如何在一起沟通，然后能传达出更完整和丰富的情感，其实我是觉得演绎一种英雄的浪漫主义，我觉得对我来说更准确一点。
忠于爱格蒙特的女主角克拉拉得知爱人被处死，便服毒自尽，这是一位高贵的少女，也是剧中另一个十分鲜活的形象。女高音歌唱家宋元明在剧中扮演了这一角色。
女高音歌唱家 宋元明：其实在贝多芬的音乐当中这虽然是一部悲剧，但是贝多芬的谱曲当中充满希望，并且我作为爱格蒙特的妻子也要带着充满一种光明和希望这样的色彩，融进去。
此次国家大剧院还携手央视网、中国联通联手打造“5G+4K 超高清直播”在国家大剧院古典音乐频道、央视网、沃视频等网络平台对演出进行实时直播，让许多当天无法前往现场感受贝多芬魅力的观众通过实时直播，足不出户欣赏到了高雅艺术。
中国联通5G live直播产品总监 周野：因为今年（2020年）受疫情的影响，咱们大剧院这边很多线下的这种演出都已经停掉了，观众想看演出的时候，没办法走进剧场去观看，然后我们把一些大剧院很好的一些内容，通过5G的技术，然后直播给我们全国的观众。
从早期“悲怆”到中期“英雄”，直至发展到晚期“合唱”交响曲，贝多芬反抗压迫、坚决捍卫自由精神的追求赋予了《爱格蒙特》这部作品崇高的精神力量。乐团指挥吕嘉说：“在中国演出《爱格蒙特》全剧，是我一直梦寐以求的心愿。希望大家通过这个剧了解贝多芬、了解歌德、了解伟大的震撼人心的古典音乐！（总台央视记者 任思晔 郭天娇 陈雷）
