参考消息网12月22日报道 据法新社华盛顿12月20日报道，拜登20日看到自己的总统任期从四面八方“瓦解”，因为一名参议员的否决令他的大规模环境和社会改革陷入瘫痪，同时面对新冠肺炎疫情无能为力。

报道称，由于拜登拿一位民主党参议员没有办法，他上任不足一年已然陷入“瘫痪”境地的形象更加强烈。

西弗吉尼亚州参议员乔·曼钦19日表示，他不会对拜登的“重建更好未来”法案投出自己的决定性一票。这是一项1.75万亿美元的开支计划，目的是让美国在应对气候变化和与中国的竞争方面取得胜利。

报道指出，对于这份承诺从根本上改革美国的经济和社会机制、同时让世界第一大国实现其气候目标的法案来说，这几乎是致命一击。

白宫发言人普萨基20日表示：“争取‘重建更好未来’计划的斗争太重要了，不能放弃，我们将在明年找到前进的道路。”

不过她暗示，如果达不成重要法案，79岁的总统可能会动用其合法权力。

报道称，参议院民主党领袖查尔斯·舒默试图提振士气。他在一份声明中承诺，“我们将对法案的修订版本进行投票”，而且“我们将继续投票，直到有所收获”。

但是，如果没有曼钦的支持票，拜登总统任期内最重要的计划还能剩下什么呢？

曼钦20日重申，他不会投票支持这些“非常、非常雄心勃勃的改革”，这些改革旨在降低育儿或药品成本、支持家庭购买力，或是鼓励购买电动汽车。这位中间派人士担心这会导致通货膨胀，认为援助应该更具针对性。

报道指出，缺了他，民主党在参议院的多数席位将不复存在。而且，就像最近为拜登巨额基础设施支出投票时那样，不可能指望共和党反对派的选票，他们反对这种“社会主义”转变。

报道还指出，这进一步削弱了拜登的政治信誉，其支持率已经非常低，而距离中期选举还有一年时间，中期选举对民主党来说可能演变成一场灾难。

报道称，身为前参议员的总统自诩能掌控国会游戏，这让其党内的进步派恼火，他们感觉自己被骗了。

另据美国《华盛顿邮报》网站12月21日报道，据知情人士称，美国参议员曼钦上周向白宫提交了针对支出法案的具体还价方案，称他将接受1.75万亿美元的一揽子计划。但这名民主党参议员的还价方案排除了扩大儿童税收抵免延期的内容，而政府将其视为拜登总统经济遗产的基石，白宫在谈判中对此难以接受。

报道称，在白宫与曼钦之间的谈判公开破裂前几天，这位参议员向白宫提出了这份个人方案，其细节此前从未报道。

上周，白宫正在权衡如何回应曼钦的提议。曼钦19日告诉福克斯新闻频道，他将无法支持民主党当前版本的“重建更好未来”的议程。曼钦发表该言论几小时后，白宫新闻秘书普萨基公开质疑他的可信度。20日，曼钦作出回应，指责白宫工作人员破坏谈判。